Sensores de radar para defensa, minería e infraestructuraRadar sensing for defence, mining and infrastructure
MEDUSA Sensing desarrolla redes de pequeños radares que trabajan en conjunto para vigilar y medir zonas completas, de día y de noche, con polvo, niebla o lluvia. Una misma tecnología, adaptada a minería, energía, operaciones navales y defensa.MEDUSA Sensing develops networks of compact radars that work together to monitor and measure entire areas, day and night, through dust, fog or rain. One core technology, adapted to mining, energy, naval operations and defence.
TecnologíaTechnology
En vez de un único radar costoso, MEDUSA distribuye varios nodos compactos y combina lo que cada uno ve. El resultado es una vigilancia continua de la zona, sin puntos ciegos y con un costo y una mantención propios de equipos comerciales.Instead of a single expensive radar, MEDUSA deploys several compact nodes and fuses what each one sees. The result is continuous coverage of the area, without blind spots, at the cost and maintenance level of commercial equipment.
Los nodos se superponen para cubrir toda la zona de interés, incluido lo que viene desde arriba.Nodes overlap to cover the whole area of interest, including what comes from above.
Distingue qué es cada objeto según cómo se mueve: velocidad, trayectoria y comportamiento.Tells objects apart by how they move: speed, trajectory and behaviour.
El radar no depende de la luz y atraviesa polvo, humo, niebla y lluvia, donde las cámaras fallan.Radar does not depend on light and sees through dust, smoke, fog and rain, where cameras fail.
El equipo que diseña el sistema lo ajusta a cada operación y lo acompaña donde se instale.The team that designs the system tailors it to each operation and supports it wherever it is installed.
AplicacionesApplications
Cada línea adapta la misma base de radar a un problema concreto de operación. Cada una tiene su ficha de una página para descargar.Each line adapts the same radar core to a specific operational problem. Each has a one-page datasheet to download.
Medición en faenaOn-site measurement
Un dron con radar entrega, en cada pasada, mapas de la humedad superficial y de la forma de la pila. El riego desparejo deja mineral sin recuperar.A radar drone delivers, on every pass, maps of surface moisture and pad shape. Uneven irrigation leaves ore unrecovered.
Descargar ficha (PDF)Download datasheet (PDF, Spanish)
Nodos portátiles miden cada roca al salir y calculan dónde cae, a través del polvo, para ajustar diseños y zonas de evacuación.Portable nodes measure each rock as it leaves and compute where it lands, through the dust, to refine blast design and evacuation zones.
Descargar ficha (PDF)Download datasheet (PDF, Spanish)Vigilancia de infraestructuraInfrastructure surveillance
Kits instalados en torres clave detectan la aproximación de personas y vehículos antes del corte del conductor. En accesos y cruces, una cámara nocturna confirma la alerta con una foto que pesa pocos kilobytes.Kits on key towers detect approaching people and vehicles before the conductor is cut. At access roads and crossings, a night camera confirms each alert with a photo of a few kilobytes.
Descargar ficha (PDF)Download datasheet (PDF, Spanish)Autoprotección y vigilancia costeraSelf-protection and coastal surveillance
Nodos en lo alto del mástil cubren la zona próxima al casco que el radar de exploración no ve bien, para alertar a tiempo ante drones aéreos y de superficie. Apoyan además la operación de helicópteros y la faena anfibia.Masthead nodes cover the area close to the hull that search radar does not see well, giving early warning of aerial and surface drones. They also support helicopter and amphibious operations.
Descargar ficha (PDF)Download datasheet (PDF, Spanish)
Una carga de radar de 360° con cámara en gimbal detecta lanchas y personas en caletas y playas, de noche y con camanchaca.A 360° radar payload with a gimbal camera detects boats and people at coves and beaches, at night and in coastal fog.
Descargar ficha (PDF)Download datasheet (PDF, Spanish)Protección y observaciónProtection and observation
Radares en las esquinas del vehículo cubren todo el hemisferio, incluido el ataque desde arriba, frente a drones y munición merodeadora.Radars at the vehicle's corners cover the whole hemisphere, including top attack, against drones and loitering munitions.
Descargar ficha (PDF)Download datasheet (PDF, Spanish)
Radar de 360° y cámara sobre dron multirrotor, conectados al sistema de mando, para maniobras y vigilancia de pasos fronterizos.360° radar and camera on a multirotor drone, linked to command systems, for manoeuvres and border-crossing surveillance.
Descargar ficha (PDF)Download datasheet (PDF, Spanish)EmpresaCompany
MEDUSA Sensing desarrolla en Chile sensores avanzados para la minería, la energía, la defensa y las operaciones navales de cualquier país. Nacimos en uno de los mayores polos mineros del mundo y diseñamos para condiciones exigentes: polvo, altura, costa y noche.MEDUSA Sensing develops advanced sensors in Chile for mining, energy, defence and naval operations in any country. We were born in one of the world's largest mining hubs and design for demanding conditions: dust, altitude, coastline and night.
Buscamos socios para pilotos. Trabajamos con empresas mineras y energéticas, instituciones de defensa y programas de innovación para desarrollar cada línea sobre un caso real.We are seeking pilot partners. We work with mining and energy companies, defence institutions and innovation programmes to develop each line on a real use case.
ContactoContact
Si tiene un problema de detección, vigilancia o medición que hoy no se resuelve bien, nos interesa conocerlo.If you face a detection, surveillance or measurement problem that is not well solved today, we would like to hear about it.
1 – 3 DIC 2026 · 1 – 3 DEC 2026
Estaremos en ExpoNaval. Escríbanos para coordinar una reunión durante el evento.We will be attending ExpoNaval. Write to us to arrange a meeting during the event.